中国黔西南网图文直播首届国际山地旅游大会开幕式

 

接下来介绍今天第四位发表主旨演讲嘉宾，米歇尔·鲍瓦德先生。米歇尔·鲍瓦德先生是法国参议院议员，法国阿尔卑斯法语区萨万省地区部门副主任、萨瓦省尚贝里市副市长，今天他发表主旨演讲的题目是《因地制宜，挖掘山地旅游的王牌》。有请米歇尔·鲍瓦德先生。

法国参议院议员、萨瓦省地区部门副主任、尚贝里市副市长米歇尔•鲍瓦德发表主旨演讲，演讲主题为《因地制宜挖掘山地旅游王牌》。

法国参议院议员、萨瓦省地区部门副主任、尚贝里市副市长米歇尔•鲍瓦德

所以我想在我简单的讲话当中，我要重申我们山地都有哪些优势，现在旅游业竞争越来越激烈，刚才弗朗西斯·弗朗加利先生也提到这点，他是一个专家，我们之前在法国阿尔卑斯山有怎样开发经历，还有在法国其他海拔高原地区我们政府采用了哪些工具来使当地老百姓能够融合进我们的旅游发展。

 

首先我们来看山地旅游的优势，我们首先看中等海拔山地都有什么样的位置，在法国来说，高山体育运动并不是最重要的，大家知道，在全球有20多个国家冬季体育是非常发达的。所以山地旅游当中体育是比较重要的，但是这个旅游总体来说还是占少数的，所以我们要意识到这点。我们另外还有一个问题，山地旅游还有哪些优势？是整个山区，不仅仅是指那些有滑雪场的高山。所以山地地区除了滑雪之外还有一些山地旅游的位置，他们可能不想要举办冬季奥运会的山地，我们有没有可能不仅仅是冬季可以旅游，还可以有四季都可以旅游的，我们答案经常来自于我们自己的历史。

大家知道，在冬季运动兴起之前，在几十年之前，山地旅游已经先于山地体育运动开始了，比如法国的阿尔卑斯山山脉主要是有钱人家还有一些有先见之明的人已经开始欣赏高山的山地的风景，比如说一些英国人他们开始欧洲巡游，他们通过法国跑到意大利，比如泰勒这样的画家，他在画作当中已经画到，在19世纪的时候在翻越百狼峰的情景，另外在法国地区开始的健康疗法，这种深度游主要是上流社会的有钱人，这是在19世纪。在20世纪的时候，健康游逐渐开始推广起来，比如说气侯疗法，就是孩子他们在城市受到污染之后，患上一些呼吸性疾病，所以20世纪开始，在阿尔卑斯山脚开始建立大型的冬季运动场，这些运动场经常是在铁路车站周围建立起来的，在两次大战之间我们法国汽车有了很大的发展，他们比如说汽车俱乐部建立起大阿尔卑斯山的专游线，大家知道，山地旅游的优势就是山地大自然还有老百姓，在城市当中生长的人越来越希望体验山区还有健康的自由，以及需要来治疗呼吸性疾病的，还有寻根之游，近亲之旅，来抗争劳动工作当中的压力自由。

除了有自然之美之外，山区还有一些历史遗传，在法国，经常在山区和在中国一样，还有其他国家也是一样，经常是一些受难者进行避难的场所，在很多石头上留下了印记，都有失去的过去的文明或者当时以前的畜牧业时代的痕迹，都在一些石刻上得到一些发现。现在的现代人是非常非常的愿意寻找这种原生态的历史颜彩的。

我们希望这种发展应该要使当地居民一起参与，使他们真正受益，而且他们在开发当中得到一种自豪感，现在有很多山民逃离离开山区，但是事实上我们需要以山区开发使得他们受益。我们山区一般需要有一些当地政府和个人有一些不同倡议，这样可能会使我们的山地旅游能够保持它的原生态状况，这个时候国家中央政府的作用就是要使这样地区建立起一些工具和创造一个框架，我想举三个例子来介绍我们都有哪三个工具是由法国政府建立起来的。

第一个就是地区自然公园，1967年是由法国当年总统建立起来的，五十多年前建立起来这样的地方自然公园，当时是法国的最高行政法院，他觉得这样的这个政令并不是很好，他觉得这个权力不够强硬，他觉得太灵活，这实际上就是我们讨论的中心，我们是在对山区进行一般的整治，它事实上是一个地区的公园，它不是一个国家级公园，它并不是做纯粹的绝对保护，而是还是要允许一定人类在那里活动。但同时又不允许进行破坏，所以这些地区的自然公园，我们50年前的政令现在来说仍然有效的，就是好几个市政联合在一起，如果这些地区他们有文化、自然在为人的休息和休闲有好处，或者对旅游有好处我们就要进行保护和组织，50年前政令这样写的，但是现在仍然有效的，它主要有三个目的，首先要建立大城市边上有休闲区域，另外要振兴当地农业产业，防止农村人口外流，另外找到创造新的文化和自然资源价值利用的方法。并且我们这些山地旅游城市发展当中有两座城市都举办了冬季奥运会，大家可以看到，山地旅游与冬季滑雪活动的开展并不矛盾，另外我们有一个公园和广西的一个公园结下了友好伙伴关系。

每一个大区的国家公园应该建立自己的长期发展规划，同时还要把所有的经济企业还有服务者囊括进来，以便能够结合农村和山地的一些条件，同时要找到一个平衡，就是要避免过度城市化破坏风景，同时要把城市周边山地不能破坏和改变，同时要避免一些经济活动的消失。他们还采取一些积极性步骤，以便能开发一些农业产品，能够推广农业产品质量的证书，并且建立一些短期销售渠道，同时保护一些风景，以及制定建筑标准和宪章，能够保护环境。同时还要鼓励老建筑的修复，能够使当地居民更好保护动植物资源，能够宣传自己历史，宣传自己传统文化遗产。所以，他们也承担一个教育的作用。还有一些工程性的工具是非常重要，能够帮助这些个体的居民建立自己的旅游项目，并且寻找到一些投资的资金，比如说他们可以来组成一些技术的团队，来接待一些游客，同时要找到一些投资方。比如说像一个乡镇能够投资一个欧元的话，就能够引发20亿欧元的后续投资，这是非常好的案例。

第二个方面我想指出的就是一些艺术和历史的地区，我们在30年前就创立了这样一个概念，是当时的马尔洛，他在新中国成立之前就到中国旅行，他提出这样一个概念也是非常重要的不可忽略的工具，就是我们要保护像法国的重要历史遗迹，还有几千座非常小型的建筑，他们都是分布在各个山地，还有很多通过肌体构成丰富的旅游资源，我们可以开发这些建筑，把他们作为非常小型的历史建筑进行保护。同时他们也非常适合山地的环境，因为山地并不仅仅是一个滑雪的场所，我们应该开发一些文化旅游项目，也是一个实验室，能够使人去发现一些新的文化的和军事过去的遗迹，这样可以保证游客的回头，我们还组织了一些竞赛，并且由一个国家委员会颁发质量的品牌，它能够确认哪些是属于应该进行开发文化旅游和历史艺术旅游的建筑，这样使大家能够承认不同地点的一些旅游价值。

我们还做了一些其他的开发，比如说像巴罗克的旅游路线，它包括了一些古罗马时代小型的教堂，另外就是工业化旅游主要参观水电项目，萨瓦省的巨石旅游主要依据之前的军事设施还有防御设施进行开发旅游。另外就是在萨瓦省有很多小型农村旅游文化遗产。

最后一个工具就是要安排一些山谷空间，就是在一个确定区域范围内来划定这样一个山谷空间，以便能够安排和组织一个切入点来开发旅游项目，然后从切入点来扩大到整个地区，包括农村，还有滑雪场，这样一方面避免使山区出现贫富分化，同时避免因为旅游业过度发展而使当地居民离开这个地区，山谷空间也得到欧盟和法国政府给予的资金支持，这些项目能够发展其他一些旅游业衍生产品。

在过去，人们是单独集体进行远足，现在城市人们需要进行新的旅游发现，他们需要一些旅游线路的标识和信标，以便发现当地原汁原味的特色，我们应该在这方面作出努力，来开发具有信标性质的远足项目，使大家有可能来进行岩石的攀岩，安排一些铁轨式索道的牵引攀登等等这样一些项目。这样使游客们能够发展一些像漂流还有帆布滑制的项目，同时对自行车爱好项目可以安排自行车计时系统，使他们安排自己的速度，在冬天有一些雪橇等产品，能够使当地居民开发出一些新的旅游项目。

现在在萨瓦省我们旅游客户在进行户外运动时，很多在冬天的旅游项目基本有一半他们都是要住店的，而且是在户外进行的。现在也可以说通过这样的项目带来了新的财富增长。现在在国家中有2.6亿的欧元仅仅来自于餐饮业和住宿业的收入，这些活动也是能创造新的工业化就业，因为山区的设备需要，他们成为了工业化的旅游产业，它能够带来新的就业岗位。 省长先生，像四川省我们也看到他们也是用法语和中文在开发的一些山地旅游产品当中开发山地旅游，比如一些山地旅游项目还有旅游路线，以这样的方式我们能够使一些经济的活动来走向成功，使大家一方面能够发现自然，同时还能够实现收入的增长，特别对于吸引人来说，使他们能够愿意到山上去，这些活动主要是基于一些走马观花的旅游和住店旅游相结合的方式，这样我们能够在山地更好的发展旅游，这样我们能够一方面保护山地旅游的原汁原味特点，同时又能够更好的在中国和包括国外的人能够发现中国山地旅游的特点。

我们要发展山地旅游应该是采用差异化的方式来进行发展。我还记得法国伏尔泰哲学家所说的，真正的烦恼是来自于同质化，而山地正好是能够打破这样的同质化，有特色的发展项目，这样我们可以避免失败，我们可以发展差异化的旅游，使每一个地方，每一个游点都能够找到只有特点发展，同时又能够使人类彼此之间有更好亲近和文明。谢谢。

 

11：46【吴小莉】：谢谢米歇尔·鲍瓦德先生。米歇尔·鲍瓦德先生以法国的山地旅游发展经验，山地的经济活动千万不要打翻它，同时政府和国家也要使一些小的建筑历史遗迹的地方更好的保护，法国政府是发牌，确定这个建筑历史遗迹可以开发使用，政治对整片地区的摸底规划进行开发。

接下来最后一位嘉宾我们邀请到是刘锋先生，他是著名的旅游规划专家，国际旅游投资协会的会长，旅游法特邀起草专家，中国旅游业十二五规划专家组组长，主持了贵州省、广东省、福建省、海南等百余项省地市旅游发展规划，他也是北京、山东、福建等30多个省市政府旅游发展高级顾问，曾经为国务院发展研究中心研究员兼东方文化与城市发展研究所所长，同时还是清华大学博士后，他今天演讲题目是《山地旅游开发开启别样的新生活》。有请刘锋先生。